Schlossweg 20
I-39025 Naturns bei Meran
Tel. 0039/0473/667299
Fax 0039/0473/667944
E-Mail: hotel@naturns.net

1. Naturnser Online-Zeitung

Hier halten wir Sie über alles Neue aus Ihrem Urlaubsort auf dem Laufenden

Moritz Tappeiner ist da!	Am 24.01.08 auf die Welt gekommen	Felix (bald 2,5 Jahre)

Wettbewerb "Neues Ortsbild Naturns"

Der Wettbewerb für das Ortsbild von Naturns geht in die 2. Phase: die Jury hat unter 13 eingereichten Projekten fünf zur weiteren Bearbeitung ausgewählt. Bewertungskriterien waren vor allem die architektonische Gestaltung und die Grünraumgestaltung, die angebotenen Verkehrslösungen und die Wirtschaftlichkeit der Vorschläge.

Besonderen Wert legte die Jury auf die architektonische Gestaltung: die neuen Baukörper für das Naturparkhaus und den Supermarkt müssen sich in ihren Proportionen und in ihrer Formensprache dem Ortsbild anpassen. Ortsübliche Materialien sollen verwendet werden. Die starke Bautätigkeit in den letzten Jahrzehnten hat das Ortsbild bereits stark verändert, ein weiterer Dimensionssprung schien der Jury daher nicht vertretbar.

Außerdem wurde großes Augenmerk auf die Verkehrslösungen gelegt: Hochwertige Verbindungen für Fußgänger und Radfahrer müssen geschaffen werden. Die vorhandenen Parkplätze sollen aufgewertet und intensiver genutzt werden. Es soll zwar keine Fußgängerzone entstehen, doch müssen punktuell verkehrsbeschränkende Maßnahmen gesetzt werden. Die Erfahrung zeigt, dass eine entsprechende Gestaltung des Straßenraumes großen Einfluss auf das Verkehrsverhalten hat.

Die fünf prämierten Projekte zeigen die besten Ansätze für eine weitere Entwicklung, sie müssen bis zum 2. Juli nach den Vorgaben der Jury weiter bearbeitet und vertieft werden.

Noch im Juli wird die Jury wieder zusammentreffen und eine endgültige Auswahl treffen: ein oder mehrere Architekten oder Planungsteams sollen dann mit der Ausarbeitung ihrer Vorschläge beauftragt werden. Selbstverständlich werden auch diesmal wieder alle Projekte in einer Ausstellung gezeigt und bei einer Bürgerversammlung können wieder Meinungen und Vorschläge eingebracht werden. Das partizipative Modell, das mit der Prozedur Naturns begonnen wurde, soll auch beim Wettbewerb und in der folgenden Phase der Umsetzung beibehalten werden. Schließlich müssen die Vorschläge auch von der Bevölkerung mitgetragen und angenommen werden.

Fotomontage zeigt Platz vor dem Dorfcafé. Im Hintergrund der Gasthof Goldene Rose und das Pfarrhaus im Schlossweg. Das gelbe Haus mit Konfektionsgeschäft soll abgerissen werden.

Juniorchef Felix Tappeiner ist mittlerweile 22 Monate alt (am 12.06.07)


Felix mit Mami Franziska	Opa und Oma	Felix

Naturns wird der einzige zertifizierte Alpine-Wellness-Ferienort in Südtirol

April 2007

Voraussetzung für die Zertifizierung als Alpiner Wellness Ort waren vor allem die einzigartige Lage von Naturns und die besonderen klimatischen Bedingungen der Region.

„Alpine Wellness“ bedeutet aber neben der positiven Wirkung der alpinen Höhenlage und des wohltuenden Klimas, auch die Rückkehr zu den eigenen Wurzeln und zum Wissen um die regionale Natur, Kultur und Lebensqualität. Das alpine Ambiente mit glasklarer Bergluft, atemberaubenden Panoramablicken, reinem Bergwasser, einheimischen Produkten, persönlichen Begegnungen sowie die Magie der Stille und des Innehaltens machen Naturns zu einem Treffpunkt für alpine Lebensgenießer. Die ideale Umgebung also, um Körper wie Seele fern ab vom Alltag nachhaltig aufzutanken:

315 Sonnentage - Naturns ist die niederschlagsärmste Gemeinde der Ostalpen
33.000 Hektar Naturparkerlebnis im Naturpark Texelgruppe
Herausragendes Wanderwegenetz am Sonnen- und Nörderberg, Gipfeltouren, Promenaden und Waalwege, Aufstiegsanlagen
Lustvolles Bergwandern mit heimischer Gastronomie - 56 Bergbauernhöfe und Almen laden zum Verweilen ein
Kneippen in klaren Gebirgsbächen und Hofbrunnen
Jesus-Besinnungsweg, Naturlehrpfade, verschiedene Themenwege
Natürlicher und kultureller Themenreichtum, Kraft- und Kulturplätze
Nature.Fitness.Park® mit 5 Nordic Walking Routen, Jogging-, Inline-Skating- und Genussbikestrecke sowie Alpine-Wellfit-Parcours mit 4 Stationen
Erlebnisbad (Frei- und Hallenbad) mit Saunalandschaft, Massageangebot

Neu: Nature-Fitness-Parc-Naturns

Naturns hat als erster Ferienort in Südtirol einen Nature Fitness Park® eingerichtet. Neben 5 Nordic Walking Routen mit insgesamt 30 km wurden auch eine Jogging Strecke von 10,2 km, eine Bikestrecke von 31,7 km und eine Bladingstrecke von 15,7 km ausgeschildert, sowie der Alpine-Wellfit-Parcours in Plaus mit vier Entspannungs-Stationen errichtet.

Die Nordic-Walking-Routen in verschiedenen Längen (3,2 bis 10,6 km) und Schwierigkeitsstufen (leicht, mittel und schwer) verlaufen entlang der Vogeltennpromenade und des Sonnenberger Panoramaweges sowie auf dem Wallburgweg und ermöglichen einen wunderbaren Ausblick über Naturns. Alle Routen sind bestens mit Richtungs- und Entfernungsschildern markiert. Im Nordic-Walking-Intensivkurs erlernen Sie leicht und mit Spaß die effektive Nordic-Walking-Technik in der "7-Step-Methode". Betreut werden Sie während der zwei Einheiten zu je drei Stunden von ausgebildeten und geprüften Nordic-Walking Instruktoren A.N.I. (Associazione Nordic Walking Italiana). Der Kurs findet auf dem wunderschönen neuen Nordic-Walking-Parcours in Naturns statt. Tanken Sie Energie und werden Sie fit für den Alltag!

Für alle Comedy-Fans findet vom 07.08. - 24.08.2007 der 8. Internationale Humorsommer mit dem Motto: Naturns lacht! statt. Mit sehr großem Erfolg hat Naturns zum achten Mal internationale Künstler auf die Freilichtbühne am Bürger- und Rathaus eingeladen, um "Humor zum Anfassen" zu präsentieren.


Felix mit Papi	Felix (9 Monate)

Der neue Sprengelsitz ist fertiggestellt und wird Ende April 2006 bezogen.

Das Prokulus Museum wird nach einigen Verzögerungen im Mai 2006 eröffnet.

Topaktuell: der neue Juniorchef Felix Tappeiner hat am 12.08.05 das Licht der Welt erblickt (im Bild - 7 Monate):

Felix

Die Saison 2005/2006 verlief für die 1. Naturnser Fussballmannschaft nicht nach Wunsch. Nach dem sensationellen Aufstieg in die Oberliga, folgte heuer der sang- und klanglose Abstieg.

Der neue Bürgermeister von Naturns heisst Andreas Heidegger. Er folgt dem langjährigen Bürgermeister Walter Weiss nach.

Die Eisenbahnlinie Meran-Mals geht am 05.05.2005 offiziell in Betrieb

Große Einweihungsfeiern am Samstag, 23. April 2005

Einweihung der Turnhalle der Grundschule Naturns um 10.30 Uhr

Festprogramm: Begrüßung der Gäste, Ansprachen der Vertreter/innen von Schule und Gemeinde, Baugeschichte, Festrede des Landeshauptmannes Dr. Luis Durnwalder. Segnung des Gebäudes Festliche Umrahmung der Feierlichkeiten durch Einlagen der Schüler/innen. Im Anschluss sind alle zur Besichtigung der Räumlichkeiten und zum Buffet eingeladen. Die Räumlichkeiten bleiben bis 12.30 Uhr für die Dorfbevölkerung und die Gäste zugänglich.

Einweihung des neuen Rathauses um 12.30 Uhr, Begrüßung der Gäste, Baugeschichte, Ansprachen des Bürgermeisters und der Ehrengäste, Segnung des Gebäudes. Im Anschluß sind alle zur Besichtigung der Räumlichkeiten eingeladen.

Einweihung der Seilbahn Sonnenberg Naturns-Unterstell um 14.00 Uhr mit Landeshauptmann Dr. Luis Durnwalder

Seilbahn Sonnenberg Naturns-Unterstell - Baugeschichte:

Bereits seit den 60er Jahren gab es eine Seilbahn zum Unterstellhof. Alois Götsch errichtete sie und verbesserte sie ständig im Laufe der Zeit. Da diese Bahn nicht den gesetzlichen Bestimmungen für den Transport von Personen entsprach, entschloss sich Konrad Götsch mit Hilfe des Tourismusvereines, der Gemeinde und des Landes eine neue Bahn zu bauen. Kostenpunkt 3,6 Mio. Euro. Technische Daten: Die neue Seilbahn, eine klassische Pendelbahn mit einem Tragseil und einem Zugseil pro Fahrspur und 2 Kabinen zu 25 Personen Fassungsvermögen bringt den Fahrgast von Naturns in weniger als 5 Minuten nach Unterstell in der Nähe des "Meraner Höhenweges". Die Bergstation, gleichzeitig auch Antriebsstation, befindet sich in unmittelbarer Nähe des Unterstell-Hofes auf einer Meereshöhe von 1300 m. In dieser Station sind weiters ein Notstromaggregat für den normalen Betrieb der Anlage bei Stromausfall sowie alle Überwachungs- und Steuerungssysteme für einen problemlosen Betrieb eingebaut. Die Talstation in der Ortschaft Kompatsch, ist über eine moderne Video-Anlage von der Bergstation aus kontrolliert und dadurch kann die Bahn in den Wintermonaten mit einer Person bedient werden. Die Tragseile, in beiden Stationen fix verankert, werden auf der Strecke über 2 Stützen zu je 24 m Höhe geführt.

Abschlussarbeiten in der Sportzone.

Die wesentlichsten Erweiterungen in der Sportzone Naturns wurden bereits ihrer Bestimmung übergeben und sind seit längerem in Funktion. Die Gemeindeverwaltung hat nun auch die Aufträge für die Restarbeiten vergeben. Sowohl das Sportheim, die Fußballplätze, die Tribüne, als auch der neue Eisplatz wurden von den Naturnser Sporttreibenden schon eingeweiht und benützt. Alle Erweiterungs- und Sanierungsmaßnahmen wurden bisher sehr gut angenommen und machten die Ausübung der verschiedenen Sportarten in Naturns attraktiver, sowie die Tätigkeit der ehrenamtlichen Vereinsfunktionäre einfacher. Bisher blieb laut dem Gesamtkonzept, welches 1997 gemeinsam vom Sportverein und der Gemeindeverwaltung ausgearbeitet wurde, nur die Fertigstellung der Räume unterhalb der neuen Tribüne und des Verbindungsganges zwischen dem Hauptfußballplatz und dem Trainingsfeld übrig. Die Aufträge für diese Restarbeiten wurden nun von der Gemeindeverwaltung erteilt. Geplant ist in den Gängen, sowie im Arbeitsraum des Platzwartes, im Abstellraum der Sektion Fußball und im Abstellraum der Sektion Leichtathletik einen Epoxidharzboden aufzutragen. In der kleinen Mehrzweckhalle wird ein eigener Sportboden verlegt werden. Zudem sind einige kleinere Fliesenlegerarbeiten in den Eingangsbereichen und die kompletten Malerarbeiten durchzuführen. Der Zeitplan sieht vor, dass alle Arbeiten in den Monaten April und Mai abgeschlossen werden. Die komplette neue Sportanlage wird mit einem großen Sportlerfest von Freitag, 29.07. bis Sonntag 31.07.05 offiziell eingeweiht werden.

Seit bald zwei Jahren ist nun die Ortsumfahrung von Naturns befahrbar und neben vielen Veranstaltungen entlang der Hauptstrasse konnten nun auch erste Schritte der Dorfbildgestaltung umgesetzt werden. Der Burggräfler Platz im Zentrum von Naturns wurde im Rahmen eines Festkonzertes der Musikkapelle Naturns eröffnet. Ein wunderbarer Platz als Begegnungsstätte für Jung und Alt, für Einheimische und Gäste wurde neu gestaltet und steht nun wieder für die Abhaltung von Konzerten, Modeschauen, Mondscheinkino u.v.m. zur Verfügung. Bereits vor der offiziellen Eröffnung des Platzes konnten dort die Teilnehmer der 24 Stunden Wanderung mit Extrembergsteiger Hans Kammerlander empfangen werden. Mit Begeisterung bewältigten 50 Teilnehmer am 16./17. Juli 2004 den "24-Stunden-Trail", einen echten Wandermarathon. Mit Hans Kammerlander legte die Gruppe in 24 Stunden zwei Drittel des Meraner Höhenwegs zurück, welcher mit 110 km den Naturpark Texelgruppe umkreist.